Friday, April 03, 2015

Empezar de nuevo / New Beginnings







     No me puedo creer que haya pasado un año desde la ultima vez que escribí algo aqui...!
     Cuando era una niña las horas tardaban tanto en pasar que parecían dias, los dias parecían semanas, las vacaciones nunca llegaban y cuando lo hacían.. nunca acababan!! Ahora, por el contrario, el dia no tiene suficientes horas para hacer lo que quiero, y las semanas solo tienen cuatro dias! no se si os pasa a vosotros pero para mi, cuando llega el Jueves... horror..! ya se esta acabando la semana!!
     En fin, había pasado tanto tiempo sin escribir nada que no sabia si podria hacerlo de nuevo. Pero entonces encontre esta maravillosa frase,

             "Cada dia es un nuevo comienzo, respira hondo y empieza de nuevo"

     Así que, respire hondo y aqui estoy otra vez...






    I can't believe it's been a year since last time I wrote something here...!
     When I was a little girl hours passed so slowly they seemed days, days seemed weeks, holidays took ages to come and when they came, they took ages to finish!! Now, on the contrary, a day doesn't have enough hours to do what I want to do, and weeks have only four days! by the time Thursday is here...dammit..! the week is finishing!!.
     I had been so long without writing anything that I wasn't sure I could do it again. But then, I found this wonderful quote,

              "Every day is a new beginning, take a deep breath and start again"

     So I took a very deep breath and here I am again...


    Y para celebrar que es pascua y salimos del cascaron hicimos unas marionetas con papel mache, un conejo de la suerte y un pollito muy divertido ;))






     And to celebrate Easter we made some papier mache pop up puppets, a magic rabbit and a chicken with a hatching egg ;))







No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...